Bu web sitesinde çerezlerin kullanımına ilişkin aşağıdaki bilgilendirme metni, İtalya Kişisel Verileri Koruma Kurumu'nun (Garante per la protezione dei dati personali) 8 Mayıs 2014 tarihli "Çerezlerin Kullanımına İlişkin Bilgilendirme ve Rıza Alınması İçin Basitleştirilmiş Yöntemlerin Belirlenmesi" kararı uyarınca ve İtalyan Gizlilik Kanunu'nun (196/2003 sayılı Kanun Hükmünde Kararname) 13. maddesi gereğince sunulmaktadır[cite: 1].
Çerezler (Cookies) Nedir?
Çerezler, web sitesi tarafından kullanıcının bilgisayarının sabit diskine yerleştirilen küçük metin dosyaları anlamına gelir[cite: 1]. Aksi belirtilmedikçe, bu web sitesi veya sitenin kullandığı üçüncü taraf hizmetlerinin sahipleri tarafından Çerez kullanımı, Kullanıcıyı tanımlamak ve talep edilen hizmetin sunulmasıyla doğrudan bağlantılı amaçlar doğrultusunda ilgili tercihleri kaydetmek amacını taşır[cite: 1].
Bu sitede, çerezlerin kullanımından elde edilen bilgiler sayfaları optimize etmemize ve böylece sitedeki gezinme deneyiminizi iyileştirmemize olanak tanır[cite: 1].
Genel olarak çerezler, sitenin ziyaretçilere uyum sağlamasına olanak tanıyan bir araçtır; örneğin aşağıdaki yollardan biriyle[cite: 1]:
- önemli gezinme ayarlarını göstererek[cite: 1]
- e-ticaret faaliyetlerini gerçekleştirmek için sitede bir hesap oluşturulmasına olanak tanıyarak[cite: 1]
- kullanıcı tercihlerini hatırlayarak[cite: 1]
- genel olarak kullanıcının gezinme deneyimini iyileştirerek[cite: 1].
Çerez Türleri
Teknik Çerezler
Bu tür çerezler, sitenin belirli bölümlerinin düzgün çalışmasını sağlar ve iki kategoriye ayrılabilir[cite: 1]:
- oturum çerezleri: tarayıcı her kapatıldığında silinirler[cite: 1]
- kalıcı çerezler: tarayıcı kapatıldığında silinmezler, önceden belirlenmiş bir son kullanma tarihine kadar saklanırlar[cite: 1]
Teknik çerezler, sitenin doğru şekilde görüntülenmesi ve sunulan hizmetlerden yararlanılması için gereklidir[cite: 1].
Teknik çerezlerin tek amacı, sitenin doğru şekilde görüntülenmesi de dahil olmak üzere hizmetimizin mümkün olan en iyi kalitesini sağlamak için kesinlikle gerekli olan ölçüde, İnternet üzerinden kullanıcı ile site arasındaki iletişimin iletilmesini sağlamaktır[cite: 1].
Sitemiz tarafından yönetilen teknik çerezler, örneğin kayıtlı kullanıcılara ayrılmış alanlara erişimi, siteye kaydolmayı ve giriş yapmayı mümkün kılar[cite: 1].
Bu çerezler tarafından toplanan bilgiler hiçbir şekilde ticari amaçlarla kullanılamaz ve üçüncü taraflarla paylaşılamaz[cite: 1].
Bu nedenle, yukarıda belirtilenler doğrultusunda, kullanıcı tarayıcısındaki ayarları değiştirmediği sürece teknik çerezler bu web sitesi tarafından her zaman kullanılacak ve kullanıcının bilgisayarına gönderilecektir[cite: 1]. Bu ayarların değiştirilmesi durumunda, kullanıcı bu sitenin çeşitli işlevlerini kaybedecek ve bu da genellikle web sayfalarının düzgün görüntülenmesini engelleyecektir[cite: 1].
Analitik Çerezler
Mevzuat, kullanıcı sayısı ve kullanıcıların siteyi nasıl ziyaret ettiği hakkında toplu biçimde bilgi toplamak amacıyla doğrudan site yöneticisi tarafından kullanıldıklarında bunları teknik çerezlerle eşdeğer kabul eder[cite: 1]. Bu Site, site kullanımını iyileştirmek ve içerikleri kullanıcıların isteklerine daha ilgi çekici ve uygun hale getirmek amacıyla anonim istatistiksel analizler için bu bilgileri kullanacaktır[cite: 1]. Bu tür çerezler, kullanıcı etkinliği ve siteye nasıl ulaşıldığı hakkında anonim biçimde veri toplar[cite: 1]. Analitik çerezler doğrudan sitenin kendisi tarafından gönderilir[cite: 1].
Üçüncü Taraf Analitik Çerezler
Bu çerezler, istatistiksel amaçlarla kullanıcıların siteyi kullanımı hakkında bilgi toplamak amacıyla kullanılır; örneğin: ziyaret edilen sayfalar, geçirilen süre, gelen trafiğin kaynakları, coğrafi köken vb[cite: 1]. Bu çerezler site dışındaki üçüncü taraf alan adlarından gönderilir[cite: 1]. Tipik bir örnek Google Analytics hizmetinin çerezleridir[cite: 1]. Site ayarlarına ve sunulan hizmetin türüne bağlı olarak kullanıcı verilerini anonim veya anonim olmayan biçimde toplayabilirler[cite: 1].
Özellikle Google Analytics çerezleri, kullanıcı verilerini anonim olarak toplamadıkları sürece profilleme çerezleri olarak değerlendirilebilir[cite: 1]. Google Analytics çerezleri kod değişikliği ile anonim hale getirilebilir veya kullanıcı tarafından bir tarayıcı eklentisi aracılığıyla devre dışı bırakılabilir[cite: 1].
Üçüncü Taraf Çerezleri
Bu tür çerezler, üçüncü taraflarca geliştirilen işlev ve hizmetleri siteye entegre etme işlevine sahiptir[cite: 1]. Tipik bir örnek, site içeriklerini sosyal ağlarda (Facebook, Twitter, Google+, LinkedIn vb.) paylaşmak için site içinde butonlar ve simgeler sunan "sosyal eklentiler" veya üçüncü taraflarca sağlanan yazılım hizmetlerinin (Google Haritalar oluşturma yazılımı ve diğer ek hizmetler gibi) kullanımını entegre etmektir[cite: 1]. Bu çerezler, Site sayfalarında kendi işlevlerini sunan üçüncü taraf alan adlarından ve ortak sitelerden gönderilir[cite: 1].
Bu eklenti ve hizmetlerin varlığı, üçüncü taraflarca yönetilen tüm sitelere ve bu sitelerden çerez aktarımını gerektirir[cite: 1]. "Üçüncü taraflar" tarafından toplanan bilgilerin yönetimi, başvurulması rica olunan ilgili gizlilik politikalarına tabidir[cite: 1]. Daha fazla şeffaflık ve kolaylık sağlamak amacıyla, bu sayfanın alt kısmına üçüncü taraflarca sunulan hizmetler ve çerezlerinin yönetimine ilişkin Bilgilendirmeleri eklemiş bulunmaktayız[cite: 1].
Profilleme Çerezleri
Kullanıcı gizliliğine en çok müdahale eden çerezlerdir[cite: 1]. İtalyan Gizlilik Kurumu web sitesinde belirtilen ifade aşağıda alıntılanmıştır[cite: 1]:
"Kullanıcıları gezinme sırasında izlemek ve profillerini çıkarmak, hareketlerini ve webde gezinme veya tüketim alışkanlıklarını (ne satın aldıkları, ne okudukları vb.) incelemek, ayrıca hedeflenmiş ve kişiselleştirilmiş hizmet reklamları (Davranışsal Reklamcılık - Behavioural Advertising olarak adlandırılır) göndermek amacıyla kullanılır[cite: 1].
Örneğin: Bir hizmet sitesini ziyaret ettiğinizde, web postanızı kullandığınızda veya bir sosyal ağdaki sayfanıza eriştiğinizde, en son web aramalarınızla veya internette yaptığınız son alışverişle ilgili reklam bannerları gördüğünüz oldu mu?[cite: 1]
Bu durum, söz konusu web alanlarının web'e bağlanmak için kullandığınız bilgisayarınızı veya diğer terminalinizi (akıllı telefon, tablet) tanımak ve aramalarınıza ve internet kullanımınıza göre 'profillenmiş' promosyon mesajlarını size yönlendirmek üzere tasarlanmış olmasından kaynaklanmaktadır."[cite: 1]
Bu web sitesi profilleme çerezleri kullanmamaktadır.[cite: 1]
Bu sitede kullanılan çerez türleri ve bunları devre dışı bırakma yöntemleri
Profilleme çerezleri: Kesinlikle hiçbir profilleme çerezi kullanılmamaktadır[cite: 1].
Teknik çerezler: Teknik çerezler kullanılmaktadır[cite: 1]. Yürürlükteki mevzuata göre bu site, talep edilen hizmetlerin sağlanması için gerekli olduklarından teknik çerezler için rıza talep etmek zorunda değildir[cite: 1]. Kullanıcı tarayıcısındaki ayarları değiştirerek bunu engelleyebilir[cite: 1]. Bunun yapılması durumunda kullanıcı, bu sitenin çeşitli özelliklerini kaybedecek ve bu da genellikle site sayfalarının düzgün görüntülenmesini ve e-ticaret faaliyetlerini gerçekleştirmek için kimlik doğrulama yapılabilmesini engelleyecektir[cite: 1].
Üçüncü taraf analitik çerezler: Bu web sitesi, Google, Inc. ("Google") tarafından sağlanan bir web analiz hizmeti olan Google Analytics çerezlerini kullanır[cite: 1]. Google Analytics, web sitesinin kullanıcıların siteyi nasıl kullandığını analiz etmesine yardımcı olmak için çerezleri kullanır[cite: 1]. Web sitesini kullanımınız hakkında çerez tarafından oluşturulan bilgiler (IP adresiniz dahil) Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Google sunucularına iletilecek ve burada saklanacaktır[cite: 1]. Google bu bilgileri web sitesini kullanımınızı değerlendirmek, web sitesi operatörleri için web sitesi etkinliği hakkında raporlar derlemek ve web sitesi etkinliği ve internet kullanımı ile ilgili diğer hizmetleri sağlamak amacıyla kullanacaktır[cite: 1]. Google ayrıca, yasalarca zorunlu kılındığı takdirde veya söz konusu üçüncü tarafların bilgileri Google adına işlemesi durumunda bu bilgileri üçüncü taraflara aktarabilir[cite: 1]. Google, IP adresinizi Google tarafından tutulan başka hiçbir veriyle ilişkilendirmeyecektir[cite: 1].
Bu site Google Analytics'i anonimleştirilmiş biçimde, yani IP adresinizi takip etmeden kullanır; bu nedenle, bu durumda dahi yürürlükteki mevzuat uyarınca rıza alınması zorunlu değildir, ancak gizliliğinize duyduğumuz saygıdan ötürü bunları devre dışı bırakmanıza izin veriyoruz[cite: 1]. Google Analytics çerezleri, "Tamam, Onaylıyorum" butonuna tıklamadığınız sürece sisteminize yüklenmez[cite: 1]. Çerezlerin kullanımını kabul ederseniz, bu site sisteminize Google Analytics çerezlerini yükleyecek ve verilerinizin Google tarafından yukarıda belirtilen yöntem ve amaçlarla işlenmesine onay vermiş olacaksınız[cite: 1].
Üçüncü taraf teknik çerezler: Bu site üçüncü taraf teknik çerezleri kullanmamaktadır[cite: 1].
Tarayıcı ayarları aracılığıyla çerezler nasıl devre dışı bırakılır?
Gezinmeniz sırasında tarayıcınızın çerezleri nasıl sakladığı ve bunları gerekirse nasıl devre dışı bırakabileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinmek için ilgili sağlayıcıların web sitelerindeki şu bağlantıları takip etmenizi öneririz[cite: 1]:
- Chrome[cite: 1]
- Firefox[cite: 1]
- Internet Explorer[cite: 1]
- Opera[cite: 1]
- Safari[cite: 1]
Bu site tarafından kullanılan çerezlerin listesi[cite: 1]
- meat-doria.com - hoffer-products.com[cite: 1]
- Google Maps (kalıcı)[cite: 1]